香港屋好幸運可以喺 xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam), Sḵwx̱wúʔmesh (Squamish) 同埋 səlil̓ilw̓ətaʔɬ (Tsleil-Waututh) 民族嘅未割讓、祖傳、同埋被奪去嘅土地上凝聚香港人嘅社群，進行文化傳承嘅工作。我哋衷心感謝原住民一直悉心呵護呢片土地，同時期待同佢哋攜手合作，成為彼此嘅盟友。
HK House acknowledges that we are on the ancestral and unceded territories of the Coast Salish and Hu-speaking Peoples. We thank them for having cared for this land and look forward to working with them in partnership as we continue to build community together.
