關於香港屋 About HK House 

香港屋 (HK House) 於2020年由一班熱愛香港文化嘅義工成立，旨在開拓一個安全共融嘅平台去凝聚日益龐大嘅香港人社群同令更多人認識了解香港文化。成員當中有早年移民嚟大溫嘅香港人同從未踏足香港嘅 CBC，甚至有非華裔嘅加拿大人！喺過去一年，香港屋嘅規模擴大了，吸納唔少剛移民到埗嘅港人一齊致力喺大溫地區守護和傳承香港文化，推廣正確嘅價值觀，為維繫一個強健社區出一分力。喺2022年尾，香港屋更正式註冊成為一個本地非牟利組織。

由成立至今，香港屋舉辦咗唔同類型嘅活動凝聚社區，包括遠足、社區清潔、桌遊聚會、電影放映會、雙語進行嘅免費精神健康支援系列，仲有溫哥華香港人市集。除此之外，我哋亦積極透過社交平台以廣東話同英文進行文化推廣同埋提供唔同範疇嘅社會資訊。

HONG KONG HOUSE CULTURAL SOCIETY or HK House, is a volunteer-led and run community organisation. Our team is made up of a diverse set of people with vastly different stories. First and second generation immigrants, recent newcomers and locals of different backgrounds work together to curate and maintain a society with strong values. 

Established in 2020, HK House was born out of a need for a safe gathering place for the steadily growing Hong Konger diaspora community in Vancouver. Since inception, HK House has curated regular programming, including seasonal hikes, community clean-ups, game nights, film screenings, a free mental health support series offered in English and Cantonese, as well as the Vancouver Hong Kong Fair. We offer educational resources and cultural promotion using our social media, ensuring all offerings are translated to English and Cantonese. In December 2022, HK House was officially registered as a non-profit society in British Columbia.

我哋嘅任務 Our Mission

• 透過策劃活動、善用唔同機會同資源喺大溫地區推動有關香港文化嘅教育工作同埋提升社區意識。
  To actively support and enhance Hong Kong culture in the Lower Mainland through education and awareness by curating events, opportunities and resources.
  
  

• 開拓一個具有教育意義、共融同互助嘅平台同空間畀香港人、講廣東話嘅人、同埋同香港文化有聯繫嘅人。
  To provide a platform and hold space for those with a connection to Hong Kong, its culture, and Cantonese language in order to foster an educational, inclusive and supportive environment where such spaces are not otherwise available.
  
  

• 透過凝聚香港人及其支持者，幫助新到埗嘅香港人建立對溫哥華嘅歸屬感，以社群力量互相支援，同時協助佢哋了解同學習本地嘅民生議題，融入加拿大嘅生活。
  To help newcomer Hong Kongers feel at home by cultivating a community of Hong Kong diaspora and supporters, while also educating and fostering an equitable understanding of local issues.